1899年的美國，金本位制依然牢固地統治着這片大地。每一美元，都意味着1.505克純金的承諾。

黑水鎮懸賞令上的亞瑟·摩根值5000美元——整整十五斤純金的重量。在這個普通人月薪不過十幾美元的年代，這行數字足以改變一生。每個賞金獵人都為此紅了眼，就連亞瑟自己，望着畫像裡面孔下的價碼，也會玩笑地來一句考慮把自己送進去。

但這不代表他真要這麼做。

此刻，亞瑟僵硬地站在原地，任由那群穿制服的家夥圍上來。當先的是個年輕警員，臉頰上胡茬稀稀拉拉，表情比他這個真正的亡命徒更像老鼠路遇貓。

“發生什麼事了，先生？”警員問，聲音不太穩，目光在亞瑟身上一轉，又飛快飄向滿地狼藉：“我們聽到有槍聲……”

亞瑟突然不緊張了。

“這該死的醉鬼撞上我的人，夥計。”他昂起下巴，擺出一副憤慨表情，“我去管這破事，這雜種就沖我來了。你們也知道，在這種情況下，一個正經人還能怎麼辦？”

“打不過找媽媽是嗎，你這該死的矮子？”地上的湯米吐出一口帶血的唾沫。

“喔，看看是誰他*躺着呢？”亞瑟嗤笑，“看來塊頭大也救不了你這頭蠢牛——”

“——讓開，小子。”

一個左胸佩着锃亮警徽的中年男人撥開年輕警員。瓦倫丁的馬洛伊警長走近來，先瞪了眼湯米，又上下打量一眼亞瑟：

“這可真是稀奇，先生。我還以為，如你這般的紳士，會選個更……體面的地方，而不是在瓦倫丁這種牲口比人多的鎮子找樂子。”

【你是來做生意的，亞瑟。】古斯提示，【你還買了匹好馬。】

“買馬的生意，警長。”亞瑟不慌不忙地拍了拍衣襟上的酒漬，“這兒的馬要比人更懂規矩。至于找樂子——”他不屑地撇了眼湯米，“我倒是更想安靜地喝一杯。”

馬洛伊撚了撚濃密的八字胡，掃視了一圈被砸的亂七八糟的酒館，啧道：“生意，這倒是個好理由。”他朝身後擺擺手，“聽着，既然這位先生是來做生意的體面人，我們就别讓這點小誤會影響瓦倫丁的商業氣氛，如何？”

他發了話，他還帶着官方的人，酒保忙不疊地從櫃台後探出頭，全不見對湯米嚷嚷把亞瑟打死時的興奮：“當然、當然！我這兒歡迎所有客人。”

湯米也咕哝着爬起，嘴裡含混不清地說着随便。

亞瑟發出一聲低沉的笑。這頭困在紳士包裝下的野獸似乎對“體面人”這說法格外不适，但他還是扯出一個假惺惺的微笑：“你說得對，警長。在生意場上，咱們都是文明人——”

【索賠，亞瑟。】古斯壓低聲音提醒，【按文明的規矩，要他三美元。】

“——那這身衣服的賬，想必這位紳士也會痛快認下？”亞瑟從善如流地接上話茬，又裝模作樣地撣了撣身上被酒水浸透的馬甲：

“八美元，包括洗衣費。”亞瑟慢悠悠地說，“既然警長這麼看重……商業氣氛，想必這點小錢不算什麼。”

“八美元？”湯米頓時瞪起眼，“你他*在耍我？你他*怎麼不去搶？”

“這可是好料子。”亞瑟懶洋洋地說，指節隔空指向自己身上。“聖丹尼斯的手工活，花了我不少錢。既然警長都說了咱們是文明人，那就該付文明人的價錢。”他眯起眼，“還是說，你想再來一趟？”

“來就來！”湯米拳頭一擰，就要沖上前，“老子今天非得——”

“夠了！”馬洛伊一把攔住蠻牛似的湯米，轉向亞瑟，“先生，我們都明白瓦倫丁不是聖丹尼斯。四美元，包括清洗費。這個數目，想來不算壞了規矩？”

“四美元！？”湯米猛地甩開警長的手，通紅的臉上滿是不服：“一件他*的嶄新襯衫也才五毛錢，操尼*的娘娘腔聖丹尼斯佬——”

“娘娘腔？”亞瑟啐出一口，嘴角扯出一個獰笑，“就你這條剛被我揍趴的蠢狗還有臉叫？警長，讓開。這雜種還想挨揍——”

“——行了！都他*給我行了！”馬洛伊擡高嗓門，粗壯的身軀強行擠進兩人之間。左手不停地在兩人之間比劃，右手幹脆地按上槍套：

“你們兩個，到此為止。要是打出人命，我的牢房和絞刑架，可不管你是體面人還是泥腿子。”

他摸了摸八字胡：“湯米，掏錢。四美元，大夥都是明白人，别讓瓦倫丁的名聲更臭了。”

“憑什麼，馬洛伊！？”湯米粗短的手指緊攥成拳頭，“不就是幾滴該死的酒——”

“總比你上個月砸的那扇窗戶便宜，湯米。”馬洛伊冷冷地打斷他，盯着壯漢的眼睛，“我知道你口袋裡有的是賭來的錢。除非，你更想在牢房過夜？”

罵罵咧咧地，湯米摸向褲兜，翻找半天，從一堆皺巴巴的零錢裡數出四美元，啐了一口。

“去你*的。”他恨恨地把鈔票揉成一團，“拿去！你這該死的聖丹尼斯佬——”

此刻，先前的鬥毆已結束，也非陷入新的沖突，亞瑟得以自行一把接住。他稍稍偏過頭，看着像在嫌棄那幾張皺巴巴的鈔票，但古斯知道，這家夥在對他炫耀。

炫耀比他報價多出的那一塊錢。

……這有啥好炫耀的。

眼見着亞瑟準備把這堆污迹斑斑的紙片塞進口袋，古斯正要轉開鏡頭，忽然靈光一閃。

【等等，亞瑟。】古斯繼續出聲提醒，【用湯米的錢，請警長和酒保喝一杯。】

【你現在可是個城裡來的文明人，這才叫文明人的待客之道。】

亞瑟的手指一頓，繼而嘴角上翹，露出一個真正的笑容。雖然他們無法交談，但古斯知道，這主意正中這家夥下懷——

“嘿，酒保！威士忌！”

亞瑟把錢往吧台一拍，“你一杯，我一杯，警長一杯。為瓦倫丁的……文明氣息幹一杯！”他不屑地瞟向湯米，“要是你拼寫得出這詞的話。”

“你他*——”湯米的拳頭又攥緊了。

“怎麼，夥計？”亞瑟擡起眉，“這麼輸不起？連賠出去的錢都心疼？”