法爾法代自己都沒想到，魔鬼語居然對人有那麼大的影響。圭多那副雙眼失聲，雙手垂下的模樣太吓人，他不得不重新起草。

“那就是魔鬼的語言……”圭多喃喃自語。很快，他就暫時放下了這件事——這麼說吧，他完全是下意識地不準備再去回味那種驚心動魄的滋味。

法爾法代用羽毛點了一下他寫下的内容，從上往下依次排列——曆法：灰霧季、綠霧季、白霧季。

“我們目前正處于灰霧季。”

和地上一樣，這裡一年分為十二個月，灰霧季占五個月，綠霧季三個月，白霧季四個月。其中，灰霧季是相對平穩，且匮乏的季節，沒有什麼野獸覓食，植物也長得很慢；綠霧季伴随着灼熱的高溫和不時的暴雨，有點像夏季，在這個季節，草芽生長，毒蟲結隊，還有瘴氣彌漫于山中。

“那麼，白霧季就類似冬天？”圭多總結：“聽上去挺像的。”

“白霧帶來極寒。”法爾法代颔首：“而且會引得上個季節繁衍出的野獸相互厮殺。”

“地上的猛獸大多需要冬眠。”

“可惜這裡的不是。”他看向玻璃窗外的天空，天空回以他陰沉。

“确實，我們應該指定年曆……這裡沒有太陽，我們可以利用沙漏或者水漏……”

“為什麼不用鐘？”法爾法代問。

“鐘是什麼？”圭多發現，這位小主人嘴裡總能冒出一些奇妙的詞彙。

“……一種計時器。”

在法爾法代絞盡腦汁，解釋了一通，還往紙上畫了個圖形後，圭多才勉強從記憶裡發掘出那麼一點消息——他确實聽說過某個修道院好像宣傳過這樣的東西，大修道院裡珍寶衆多，誰也沒放在心上。

“這種鐘要如何制作？”圭多對着圖看了又看，法爾法代則對着天花闆看了又看。他隻知道擺鐘是根據單擺定律制造的，至于機械鐘，現代都用電子鐘了，誰還去了解那個。

好在憑一個單擺定律也能糊弄一下，他在給圭多解釋完後，立馬若無其事地決定既然如此那就用沙漏計時，接下來讨論下一個事項。

下一個事項就簡單多了——安瑟瑞努斯差了一個叫瑞爾巴的小夥子請他們到廚房一趟。

在他們還在繕寫室讨論問題時，維拉杜安的探索列隊就已經回來了。按照法爾法代的要求，他們并沒有走遠，就是在遊走林裡砍樹并采集食物。他們從安瑟瑞努斯那兒借了一些籃子，男人們爬到樹上去打果子，或者是逮點小型動物；女人們捏着裙子，小心翼翼地采摘那些相對無害的植物——一般來說，丢點石頭就能試探出來那些植物都有什麼防禦機制，而被順利采下的，多半僅是有毒。

在接受了領主的庇護後，這點毒變得不再緻命，隻是維拉杜安作為領隊，依舊保持着高度緊張。

就在他以為可以順利收隊時，還是鬧出了一點狀況，有人不聽指揮，偷偷吃下了幾個較為幹癟的果子，很快就倒地不起。如果這是在活人世界，維拉杜安是不反對農人在采摘的過程中偷偷嘗兩個的——許多水果非但不能讓人飽腹，吃多了還容易腹瀉（如果法爾法代在這兒，他會告訴維拉杜安，這是沒洗就吃導緻的急性腸胃炎）——這裡不同，吃錯了東西真的會倒黴。

“快給他催吐！”騎士招呼起其他人，一位農人用摘來的樹枝，伸進倒地者的喉嚨裡撓起來，沒一會兒，對方開始嘔吐起來，伴随着吐出來的苦水，一直碩大的蜘蛛從他張大的嘴裡爬了出來。

有人差點沒吓暈過去。

***

“哦，你們遇上了果子蛛。”

聽聞他們遭遇的安瑟瑞努斯說，他用可惜的口吻說：“那是一種能僞裝成水果的蜘蛛，通常，它會吸引一些小型鳥類來吞食，并且将卵産進其腹中……但是面對大型生物就沒辦法了，有牙齒的動物會撕開他們柔軟多汁的腹部，因為果子蛛的氣味香甜醇厚，他們一定是直接吞了！嚼一嚼就什麼事情都沒有了。”

話不能這麼說吧。維拉杜安想反駁一句，隻是安瑟瑞努斯說得還挺對。他隻好歎了口氣：“那這種蜘蛛可食用咯？”

“可以榨汁，因為如果察覺你要咬它，它也是會跑走的，不過，一股腦地丢進瓶子裡壓一壓，這樣一來，它就無處可逃啦！”

聽起來像什麼故事裡的反派發言。

“讓我看看你們帶回來了什麼東西……”安瑟瑞努斯走到那滿滿一筐收集物旁，開始清點：“……黑草菇，有毒，得拿去水裡泡上幾天，瘙癢盆蘭，可以吃，要煎熟，不然會起疹子，還會讓人發笑……内髒裡也會起！啊哈，又是幾個地瘤。你們可以多挖點血地瘤的，那是一道不錯的肉菜。”

“挖過了，沒有。”維拉杜安說。

“你們還搞了點酸漿……不錯，加入大量的糖，可以用來做派，現在糖不太夠，我先找個瓶子裝好……”

等法爾法代推門進來時，剛好碰上鵝怪在商量今天的菜譜：“這樣吧！今日菜單：盆蘭炖野鼠肉，加入切好的大笑洋蔥，一匙濃縮牛骨粉，羅勒，菠菜，最重要的是煎好的瘙癢盤蘭還有野乳鼠——野鼠可以長到十八公斤，你們獵回來的這隻太小了；地瘤假肉丸子，把地瘤搗碎，切點嘶嘶薄荷和肉桂還有灰燼苔藓拌進去——咱們的調料還是不夠多——做成假肉丸，至少它有點肉味兒不是，最後是……”

他在籃子裡挑挑揀揀，直到一雙手拿起了其中一樣，法爾法代抛了一下那個長相奇怪、表面凹凸不平的果實：“這好像是蛋。”

相當一部分魔物會将蛋産在各種各樣奇怪的地方，他觀察起了這顆“蛋”的表面，他用力掰開了這顆“蛋”的萼片，很快，紅色的，類似血一樣的汁液就滴了下來。他蹲下來，示意鵝怪過來看

“這似乎是鳳仙夜莺的卵。”