朱諾來到聚落的第三天，河流上遊漂下來了兩具屍體。

是那幾個打漁的年輕人先注意到的。先是水變渾濁了，從清澈透明變成摻着泥沙的土黃色，然後是漁網上挂上了斷肢。

薩米人習慣性地就要把屍體土葬，但朱諾勸道：“等等——把他們燒了吧，否則會污染土地和水源。”

出乎意料地，葉萊那也認同這個說法：“這是有道理的。想想吧，無論是在城裡還是在拉普蘭，住得離墳地近的人都比較容易生病。”她又補充道：“火焰也能更快地讓他們的靈魂脫離身體，回到自然之中。”

朱諾繼續說：“我們可以把燒剩下的骨灰埋在幹淨的地方，這樣既能尊重死者，又能保護生者的安全。”

薩米人交談了一會兒，沒有更多異議。

她們其實沒有那麼在意如何處理陌生的屍體，畢竟，連戰亂中死去的親人都沒有人收殓。

篝火在高地的下風向生了起來，淨化了一切。

朱諾肩上裹着毯子，捧着藥坐在火邊思考着，遠處的森林和河流在空氣中扭曲。

“你在擔心什麼？”布麗在她身邊坐下，“也許河流上遊的瑞典人又開始打仗了，你在擔心親人嗎？”

這小姑娘，人小鬼大，猜的都哪兒到哪兒。

朱諾哭笑不得，說：“那是另一件事。我主要是擔心，河水變髒了，你們喝什麼？”

之前河裡基本都是冰雪融水，這個年代沒有工業污染，加上薩米人基本都喝開水泡的茶，她并不擔心水質。

但是上遊顯然出了什麼問題，還泡過屍體，那就是另一回事了。

布麗嚴肅地思考了一會兒，提出：“我們可以搬走。”

“是個辦法，不過我以為你們這次至少要待到那隻母鹿下崽？而且，西邊那塊籬笆地裡是不是剛種了土豆來着。”

女孩的臉一下子也皺了起來：“你說得對，那怎麼辦呀？”

“我在考慮做一個淨化水的裝置。”朱諾說，“不過如果下次漂下來的屍體腐爛了，就還是搬家最好。”

如果真的有細菌污染可能得靠蒸餾解決，那成本就太高了，整個聚落的人每天除了砍柴就什麼也不用幹了。

她還隐約記得初中物理的實驗課，第一步是把一個大可樂瓶剪成兩截。

這裡可沒有可樂瓶。于是她問布麗要了一個編壞的桦木水桶——因為底部有一大半編得不夠緊實而一直在滴水，隻能用來裝雜物，卻正好符合她的需求。

她在桶底鋪了幾層布料，上面幾層依次放上淘洗幹淨的碎木炭、細沙、粗砂和和小石子，每層用碎布隔開。

做完這些，已經有幾個年輕人好奇地來圍觀了。大家一起想辦法把這個桶架了起來，下方放上一個木盆，然後從河裡打水把桶灌滿。

過濾過的水一滴滴掉進盆裡，慢慢攢了一個盆底。

朱諾接了一杯河水，一杯過濾水，大家湊在一起研究這兩杯水。

确實有肉眼可見的不同。

過濾水看起來十分清澈，杯底花紋清晰可見；河水裡平常不細看還好，細看有些懸濁物。朱諾指着河水說：“看到裡面的髒東西了嗎？喝多了是很容易生病的。”

這是很容易理解的道理，大家紛紛點頭，認可過濾水的必要性。

但朱諾又指着過濾水說：“雖然這個看起來很幹淨，但也可能有看不見的細菌，最好還是燒開了喝。”

立刻有人問：“為什麼呢？水裡看起來什麼也沒有呀。”

“我們肉眼有很多看不見的東西，比如起霧的時候看不見遠方的山，春天看不見新生的小蟲子，但看不見的時候，山和蟲子也在那裡。”朱諾說，“水裡有些東西，雖然我們看不見，但它們會把死去的動物的病氣帶給我們。把水燒滾就可以避免這些。”

薩米人燒開水隻是為了泡茶，不是為了殺菌。但茶也不是天天喝，那麼就直接喝河水，沒人喜歡費勁煮沒有味道的白開水。

周圍幾個圍觀群衆都和朱諾年紀相仿，朱諾平常也不怎麼“讓我來教教你”，所以一番生水論并不是很令人信服。

朱諾隻好結合薩米人的世界觀解釋：“人和動物死在水裡的話，魂不也就滞留在水裡了嗎？我們把水燒開，是為了讓魂靈順着蒸汽離開水，那麼開水就是幹淨的了。”

這個解釋聽起來合理許多，和他們願意火葬的邏輯一脈相承。

她又說：“你們薩米人通常比較長壽，生病也少，你們說是因為歐白芷茶——有沒有可能，煮茶的開水也有一定幫助？”

沒人不想長壽，這理論很打動人。

聚落裡的人紛紛來看她的濾水裝置，啧啧稱奇。

沒過多久，一模一樣的裝置又增加了幾個，大家會來這裡取要入口的水。

葉萊那也被肉眼可見的澄清效果打動，贊賞了幾句。

但她眉間壓着更深的憂慮，目光投向不遠處靜靜流淌的河：“可是，為什麼河水突然渾濁起來了呢？”

朱諾順着她的視線望去，心頭也泛起隐隐的不安，說：“可能上遊有動物遷徙，或者有村子開荒拓土。春天嘛，這些都很正常。”

葉萊那揉揉眉心：“你說得對，也許是我多心了。”

不知道是不是她的錯覺，朱諾感覺森林裡的草比她剛來的時候高了一些——雖然才沒幾天。

以前在紀錄片常看到植物快速生長的鏡頭，雖然沒有定格視頻那麼誇張，但森林裡的勃勃生機還是相當喜人。

葉萊那帶她來森林裡采些草藥，作為再次上路的準備。她停在一棵長滿苔藓的樹前，指着樹根旁的一棵植物：“這是之前說的歐白芷——沒毒的那種，整棵都可以入藥。”

她揪下一片葉子，遞給朱諾：

“新葉和嫩花可以當蔬菜吃。不過現在還太早了，等它長大些再來摘。”

朱諾把葉子放進嘴裡，嚼巴嚼巴，苦。

但她記得書上寫它可以治消化不良，預防痛風、關節炎什麼的，所以咽了。

葉萊那噗呲一聲笑了：“我是讓你看看，沒讓你生吃。”

朱諾苦着臉說：“沒事，還挺好吃的。”

她觀察着這棵開着一簇簇白花的植物，花冠像一把把小傘，和中藥裡的白芷也很像。就是這個東西讓她退燒了嗎？