尼爾以為自己哪裡說錯話得罪了她，小心翼翼地斜觑，見朱諾面色如常，才松了口氣。

他熟練地翻進了走廊，看見朱諾還在觀察和窗台的距離，脫口而出：“需要幫助嗎？”

朱諾瞟了他一眼，抓住屋檐，雙臂微彎，落地時甚至沒發出什麼聲響。

尼爾不知為何有些失望。想象中的接觸沒有發生，而他甚至連接住她之後如何一個轉身卸力都想好了。

他懷着這微微酸澀的心情回到自己的房間。卧室窗前的畫架上，一幅小小的畫已經幹透了。他将它收進上鎖的抽屜，點燃燭台，換上新的畫布。

直到上班的第五天，朱諾都沒有找到機會進入倉庫。

這天午休，她和奧爾揚她們去探店了。确實名不虛傳，比常見的面包要好吃許多——這時小麥昂貴，面包更多由黑麥、燕麥和大麥制成，甚至還會摻樹皮粉。

而這家新開的面包店不僅用了更多的小麥粉，還加了桦樹糖漿，吃起來甜甜的，就和斯萬森家的早餐差不多。

當然，價格也比普通面包高一倍。

嘗到桦樹糖漿，她不可避免地想起了葉萊那——不知道她和布麗回到大部隊裡沒有？

臨别前，她把自己擁有的最詳細的地圖裝在信封裡給了葉萊那，标注了部落所在地和附近幾個村莊的位置，特别注明了她去過的那個空置村莊——現在來看多半是向附近城鎮移民了。

如果她們能找到那兒的話，也許就能更快地定居下來，穩定地發展農業、畜牧業，比在森林裡靠天吃飯要容易一些。

“真好吃呀。”奧爾揚吃完了最後一口，閉眼感歎着。

朱諾把自己盤子裡剩下的半塊往她那邊推了推：“我早飯吃太多了，有點吃不下，你不嫌棄的話可以再幫我吃一點嗎？”

奧爾揚的眼睛一下子亮了起來，猶豫了一下，和她的兩個好朋友一起分了。

從面包店回工廠的路上，一行四人滿足地拍着肚子，路過了紡織廠的倉庫。

倉庫門口依舊有小車進進出出，兩個壯碩的男人走來走去，核對着進出的物資，朱諾看見他們腰上别着短刀。

她推了奧爾揚一下，狀似無意地問：“說起來，你們有沒有進過倉庫？”

剛才還嘻嘻哈哈的三個人沉默了下去，交換着眼神。

圓臉姑娘問她：“你問這個幹什麼？”

她也沒想到她們反應這麼大，隻能聳聳肩：“就，随便問問。”

“你是不是知道什麼？”奧爾揚也轉過臉來，盯着她，臉上滿是冷峻。

朱諾又一次碰上這種啞謎，卻毫無頭緒，隻能硬着頭皮反問：“關于什麼？”

她們沉默了一會兒，走到工廠門前，終于有個人吐出了一個名字：

“利娜。”

朱諾剛想追問，上班鈴就響了，四人條件反射地拔腿往工位上跑。

下班後，朱諾排着隊領了當天的工資。

離夏天越來越近，現在天還大亮着。她拉起兜帽，正要往家走，便看見奧爾揚站在牆角，目的明确地直直盯着她。

她走過去：“怎麼了？她們呢？”

“我讓她們先回去了。”奧爾揚說着，轉身就走，朱諾不得不跟上去，又聽見她一疊聲地問，“你到底問倉庫的事做什麼？你又是怎麼知道利娜的？”

朱諾隻得解釋，她從領班那裡聽說自己坐的是利娜的位置，關于倉庫她真的是随便問問。

奧爾揚停下來，狐疑地盯着朱諾。

朱諾比她高半頭，便微微低頭，雖然感到一些不自在，但還是坦然和她對視。

奧爾揚一言不發，看了半天，突然“哼”了一聲，轉過身又開始疾走，腳步比剛才更快。

朱諾邁開大步跟上她。

兩人一前一後、緊趕慢趕地走了一會兒，奧爾揚累得氣喘籲籲，一屁股在河邊的草地上坐下來，穿着粗氣抱怨：

“你跟着我幹嘛！”

朱諾不動聲色地站在一旁：“那我走了？”

奧爾揚看着朱諾，心中湧動着一種難以言喻的焦躁。

她突然大喊：“走就走！但你不許去問别人！”

那些人隻會說利娜是女巫，是妓女，是他們嘴裡的低賤、堕落、邪惡之人。

那些捕風捉影的言辭會像鏽迹一樣侵蝕利娜的形象，把她從曾經鮮活的樣子變成八卦裡灰暗的碎片。

而利娜不該如此。她的笑聲曾是灑進紡織車間的一束光，她的雙手雖然粗糙，卻能織出村子裡最美麗的布匹。她無法忍受利娜在别人惡毒的口中變成一個她不認識的模樣。

朱諾看了她一會兒，慢慢地轉身要走。

“你回來！”奧爾揚急得大喝一聲，拍着旁邊的草地，聲音低了下去，“坐。”

朱諾聽話地回到她身邊坐下。一段沉默後，她終于聽到了利娜的故事。