那不是好聽的聲音，尖銳而悲怆，使奧爾揚想起受傷的小狍子凄厲的嘶吼。

哭着哭着，利娜把身體蜷縮起來，渾身顫抖不止，啜泣間夾雜着無節奏的喘息，仿佛每一次哭泣都在耗盡她的力氣。

奧爾揚看見她雙手緊抓着衣角，指節因為用力而微微發白。

四個人就像小時候一樣圍起來，手牽着手。

“利娜，利娜。”她們小聲叫着她的名字，“我們怎麼才能幫到你？”

然而利娜一直搖着頭，眼神發直。

良久，她才說：“我要離開這裡，到很遠的地方去。”

“換個地方就會好嗎？”奧爾揚牽着她的手，輕輕地問，仿佛松開手或是話說重一些，利娜就會立刻消失。

“我不知道别的地方怎樣，但這個地方，”利娜抽出一隻手，四下指點着，雙眼迸發出仇恨的目光，“這個地方糟透了。”

三人沉默了一會兒，紛紛掏出自己今天的工錢。

“如果這會對你有所幫助的話，利娜。”

“利娜，我枕頭裡還縫着一些錢，我晚些時候給你，好嗎？”

奧爾揚最後說：“‘各人的重擔要互相擔當’，這也是《加拉太書》說的。”

利娜卻推開她們的手，堅決地搖了搖頭。

“你們的錢自己存好，我會想辦法。”

說到這裡，奧爾揚沉默了。

她盯着腳尖揉碎的草葉，似乎不知下一段要如何說起。

“我知道的就這麼多。”她突兀地說，站起來拍着裙子的草葉，“現在太晚了，這裡離城裡還很遠，你要注意安全。”

“可是後來呢？”朱諾被她從地上拉起來，連忙追問。

奧爾揚嘴唇動了動，卻沒有說話。

她們四個的生活像藤蔓般緊緊交織在一起，無論是某一天發生的事情，還是某段曾經的對話，如果硬生生地從整體中切割出來，便失去了原本的意義。

那樣的片段不是完整的利娜，更不是她真正的故事。

利娜那段時間的變化仿佛有據可查，細究起來卻又無迹可尋。

奧爾揚後來曾無數次回想起關于利娜的種種細節。

她莫名的雀躍、她的銀耳環、她手臂上的傷口、她反複出現的陰沉。

就像拿一片葉子來講述一棵樹，缺少了深埋地下的根，也失去了枝幹間的連結，那不是利娜生命的全貌，更無法解釋她一步步走向的、無可挽回的命運。

可就連她也想不清楚，那些葉子是如何讓一棵樹腐爛掉的。

——但總之和外面那些人傳言的不一樣。

朱諾問：“總之她離開林雪平了，是不是？”

不然也不會空出一張織布機。

這個問題似乎在奧爾揚的心湖裡投下了重石。她緩緩回過頭來，臉上無悲無喜，嘴角卻微微抽動。

“你真的沒聽說那件事嗎？去年冬天，拉爾森紡織廠？”

朱諾試圖解讀她話中的意味，遲疑地說：“……沒有？”

奧爾揚滿臉不可思議，又有幾分被欺騙的愠怒：“你來的第一天就問起利娜，第二天打聽拉爾森先生，今天又打聽倉庫，怎麼看都像是……”

她突然笑了出來，笑聲短促而刺耳。

“天哪……我還以為你是那些官員派來的。”她一邊笑，一邊頗有些自嘲地搖着頭，表情有些凄苦，“我們本來以為，終于有人要管管利娜的事了。”

朱諾一頭霧水。

她不能暴露自己确實是“某個官員”派來的，卻跟利娜的事（雖然她還不知道那是什麼事，由于所有人都對此三緘其口）毫不相幹。

她不知道這個名字背後藏着什麼，但迫切地想弄清楚。

“我真的很抱歉。”她攤開雙手，誠懇地說，“我從北方來林雪平投奔親戚，才剛來一個多星期，對這裡的事實在不太了解。”

“那我們确實沒什麼好說的了。”奧爾揚沖她點點頭，“再見。”

她看見奧爾揚的目光冷了下來，仿佛一扇門被毫不留情地關上。

“等等。”朱諾叫住了她，“也許哪天我可以去你們村裡看看？我很好奇利娜對織布機做的改進，也想看看如何能幫到她的家人——畢竟，原本我有機會認識你們四個的，不是嗎？”

奧爾揚深深地看了她一眼：“謝謝你關心這件事，真的。但我想，這件事就先到這裡吧。”

回城的路上，朱諾不停地梳理着她這幾天得到的信息。

利娜出走成功了嗎？看來不僅沒有，奧爾揚她們還期待得到公權力的幫助。

利娜的變化和紡織廠的稅收問題是同期的，指不定兩件事情會有什麼關聯。

如果真像奧爾揚說的，這件事在去年冬天鬧得足夠大、在林雪平人盡皆知的話，她應該很容易了解到剩下的故事。

她已經想好要上哪兒打聽了。