自打雷古勒斯·布萊克第一次走進霍格沃茨大禮堂算起,已經過去四年了。四年時間裡他走在斯萊特林休息室、教室和霍格沃茨長長的走廊和樓梯之間,往返于吵吵鬧鬧的同學和越來越沉默的家庭之間,對許多事許多人漸漸也有了自己的看法。他把這些默默記在心裡,打算誰也不告訴,作為一輩子的秘密。因為,顯而易見的,要是這些看法哪天被曝光,他就得想想自己的畫像被挂在布萊克祖宅那一長串老頭老奶之間,是不是有點太突兀。
其中,雖然不是最有可能讓他變成畫像,然而是最有可能知道秘密的人,是他四年以來最親密的朋友、分到斯萊特林同一個宿舍的室友,小巴蒂·克勞奇。雷古勒斯在四年的相處後,對他的評價逐漸難以找到幾個合适的詞來形容。這些詞最開始是禮貌、疏離、沉默,因為他們曾創下開學一個月跟室友說話不超過十句的記錄,而在學院裡他也不怎麼看到他跟别人社交(除了有一次頭發濕漉漉地從外面回來,渾身散發着一股酒味和淡淡的怨念);目睹對方優秀異常的成績後,小布萊克先生悄悄又在上面加了一個“聰明”。
但他們交流真正變多的時間節點,還要追溯到雷古勒斯一年級跟魁地奇觀衆席的那次親密接觸。從那以後小巴蒂開始主動找他說話,頻率前所未有地提高,話題從布萊克家的早餐一般加幾個煎蛋到對方喜歡的魁地奇球隊,終于在發現他們兩個都對塔特希爾龍卷風隊頗有好感後,不再緻力于彎彎繞繞地把雷古勒斯從裡到外翻個面,那些打聽他個人喜好習慣家庭背景的問題,都變成了出于友誼的相互了解;饒是如此,跟這位外表沉默低調的好友幾年相處下來,雷古勒斯又在心裡的記事本上添了幾個詞,其中一個經過反複斟酌,最後被教養良好的小布萊克先生劃去,從“精神病”變成了“偏執”。
“雷思麗今年送我的聖誕禮物是防風目鏡。”
三年級那年他回寝室,雷古勒斯還不等室友發問就主動說了出來。坐在床上翻着書的小巴蒂擡頭看他一眼,點點頭,正當以為雷古勒斯以為終于沒事之後——他受不了他每年都要打聽一遍雷思麗·萊斯特蘭奇送給每個人的禮物然後作比較的流程了——對方沉默一會,拿起書問他:
“你覺得她送我這本《高等黑魔法防禦術解密》的意思是‘黑魔法’還是‘防禦術’?”
“我覺得她應該不是前一個意思。”
他疲憊地想起萊斯特蘭奇小姐對她兩個哥哥的嫌棄,以及之前給西裡斯和那群格蘭芬多送的聖誕禮物,覺得這事顯而易見——雖然他和她在多年的交往中并不談及“那些人”的事情,不過,那是因為他覺得沒有必要——無論如何,她并沒有像西裡斯一樣叛逆;他的母親甚至很喜歡她,隻是可惜她沒有去斯萊特林。
但即使不像西裡斯一樣叛逆,她也絕不喜歡黑魔法,或者,至少不喜歡那些殘忍過火的活動。事實上,雷古勒斯隐隐同她抱有相似的觀念,并以為這對他們兩人都該是心照不宣:布萊克和萊斯特蘭奇,無疑的巫師支持者,也該是某個人的支持者,但并不熱衷于傷害他人。
但他聰明的室友顯然不這麼認為,他看到他擡頭看過來,露出一個神秘的微笑,這種微笑雷古勒斯見多了,大多隻出現在那些覺得自己比别人高明許多的人的臉上。
“你不明白……唉!”小巴蒂搖搖頭,眼睛飄向窗外寂靜的黑湖,“她隻是看不起那些低劣的家夥……”
那聲歎息怎麼聽怎麼像沾沾自喜。雷古勒斯沉默一下,當天晚上在床幔裡輾轉反側睡不着,最後起來從床頭櫃底下扒拉出前年收集的伏地魔剪報。其中一張的标題是“讓巫師獲得世界上他們應得的話語權”,看着看着,他決定暫時擯棄自己用錯了地方的教養,把那個“偏執”重新變回了“精神病”。
至于他室友偏執——發精神病——的對象,雷思麗·萊斯特蘭奇小姐,四年以來,已經憑着學院魁地奇賽的名聲成了名人,不少人都喜歡她,盡管她隻是一如既往地繼續上課、打球。因此,雷古勒斯每每被室友煩到時都很想說:她身邊有二十個隻要點頭就願意跟她立馬去帕笛芙坐一下午的男學生,你每天早中晚都去拉文克勞長桌打招呼、每次魁地奇比賽完都去找她,而且每次都沒被忽視,已經是離讓她點頭最近的人了。但他們又是聯姻關系,而且他總覺得雷思麗似乎因此越來越把小巴蒂當一個特别的、某種沒有血緣關系但勝似有血緣關系的照顧對象,這讓他還是沒把話說出口。
至于對小布萊克先生個人來說,從對角巷初識以來,他對雷思麗總有種警覺。這不光是因為她送給西裡斯的禮物表現出一種對他叛逆的支持,更由于他總覺得青天白日,有人看你的目光老是滿含悲傷和關愛,怎麼說怎麼不對。
他曾在堂姐貝拉特裡克斯和羅道夫斯的婚宴上悄悄鑽進萊斯特蘭奇公館的書房,試圖在裡面找到雷思麗·萊斯特蘭奇對預言和占蔔的興趣證明,結果隻碰上了在裡面看麻瓜小說的雷思麗。
她一看到他就笑,絲毫沒有私人領地被闖入的被冒犯感:“太好了,你也受不了他們?”她大大方方地招招手,介紹起自己的小秘密,“這排書架上講魔法史的封皮下都是小說;那排上講魔藥的都是魁地奇書——你随便拿!”
雷古勒斯猶豫一下,想說自己不是受不了,但又找不到另外一個偷偷闖進别人書房的合理解釋,思來想去,還是去拿一本寫着《希臘諸島魔藥》的書,道了謝,被邀請過去跟她一起坐着看。
這時旁邊書架傳來一本書掉地的聲音,雷古勒斯擡頭看,發現自己的室友在書架另一邊的空隙間看着他,然後從扶梯上跳下來,撿起那本書,坐到看着書的少女旁邊。
他發誓絕不會摻和這兩個人之間的任何事。三年級時雷古勒斯走過聖誕節滿是松樹枝和冬青花環裝飾的學校走廊,突然希望有哪個霍格沃茨的家養小精靈在這兩個人經過時撒一把檞寄生過去,但他覺得他室友會用飛去咒在檞寄生撒過去之前把它們扔出窗外——
“檞寄生……?不,不行。除非萊莉主動拉我過去。”
雷古勒斯聽到小巴蒂看着那些植物喃喃自語,不想做任何評價。
他甚至有點後悔自己因為父親母親去拜訪親戚就填了留校申請。
他們走過一個彎,走廊裡,迎面走來西裡斯,身邊仍然簇擁着那幾個格蘭芬多。雷古勒斯跟他擦肩而過時,聽到他發自内心的輕松笑聲:他不僅不為不能回家感到哪怕一點難過,而且還要在他渴望回家的弟弟面前表現得無比明顯。
他們短暫地交錯,然後,格蘭芬多向上,斯萊特林向下。他們都知道,對方跟自己一樣沒回頭。