根據蝙蝠俠的安排，紅頭罩的負責地點是黑面具地盤的棚戶區。夕陽将這裡的鐵皮屋頂染成鏽紅色時，格洛利亞和傑森喬裝來到了棚戶區。

傑森來到這裡的原因有很多。黑面具，蝙蝠俠，他自己對改變哥譚的信念等等。

而格洛利亞來到這裡的原因很簡單：在丹尼爾腦海裡看到的東西。她能感覺到那股熟悉的氣息——雖然沒有任何證據證明，但她直覺這與追殺她的食屍鬼及那些教團背後的秘密有着相似的陰冷、恐懼的氣息。

空氣中彌漫着的垃圾的腐爛刺鼻氣味，破舊的鐵皮屋歪歪斜斜地擠在一起。在外面的人很少，幾隻瘦骨嶙峋的野狗在垃圾與污水堆裡翻找食物，發出低沉的嗚咽聲。

他們在通訊裡接到了紅羅賓的報告：“紅頭罩從黑面具處帶出來的緻幻劑是新型藥物，成瘾性極高，但沒有發現任何會導緻人體變異的物質。丹尼爾身邊的針管裡檢測出一種未知成分，像是某種生物酶，能重組DNA鍊。”

傑森皺了皺眉，手指無意識地敲打着腰間藏起的槍套。他看了一眼身旁的格洛利亞，她的目光正掃過這片破敗的景象，金色的眼眸中看不出什麼情緒。

“走吧，”傑森低聲說道，“我們去找黑面具的下線。”

格洛利亞點了點頭，走在他身側，腳步輕盈無聲。

棚戶區的窗戶簡陋，她能透過一些玻璃看到屋内的景象。蜷縮在角落裡的瘦骨嶙峋的男男女女，皮膚上布滿了針孔。他們的手中緊緊攥着注射器，仿佛那是他們唯一的希望。但她知道那明明是他們的催命符。噩夢之根。所有的不幸的源頭。

一陣尖銳的争吵聲打破了棚戶區沉悶的寂靜。兩個男人為了一塊尚算完好的面包扭打在一起，拳頭砸在對方的臉上，發出沉悶的聲響。周圍的人麻木地看着，沒有人上前阻止，甚至沒有人多看一眼。

格洛利亞的腳步頓了頓，她的手指微微收緊，指節泛白。她從未見過這樣的景象——刺客聯盟的訓練場雖然殘酷，但至少每個人都有自己的目标和尊嚴。而這裡，人們像是被抽走了靈魂，隻剩下空洞的軀殼。

“别看了，”傑森的聲音從前方傳來，帶着一絲壓抑的怒意，“這裡從來沒有變過。黑面具的新貨讓棚戶區的人變得更多。散盡家财，無家可歸，隻能住到這裡。”

格洛利亞沒有回答，她還在消化這些信息。她的目光落在不遠處的一個角落裡，一個孩子蜷縮着，身上裹着破舊的毯子，臉上滿是污垢。她醒着，但是眼神中沒有孩子的天真，隻有早熟的疲憊和絕望。

“孩子……”格洛利亞低聲說道。

傑森順着她的目光看去，沉默了片刻。他的拳頭握得更緊了，指節發出輕微的咔嗒聲。他聲音低沉而沙啞，仿佛從喉嚨深處擠出來：“這是我的錯……我應該直接殺了黑面具的。我應該。”

他突然道：“你知道我和那幾個養兄弟最大的區别是什麼嗎？”

格洛利亞不知道。她停下來轉過頭，看向傑森。

他的側臉在昏暗的光線下顯得格外冷峻，藍色的眼眸中灼燒着熊熊烈火般的憤怒。

傑森道：“我是犯罪巷出生的人。我在那裡度過了八年。我的養母……也和他們一樣。一個從沒有經曆過哥譚黑暗的人，看到這些，感受到的是什麼？同情？憐憫？但是我感受到的是憤怒。”

傑森的聲音越來越低，但其中的憤怒卻愈來愈烈。他的目光依然看着前方，看着棚戶區的一切。

格洛利亞很熟悉傑森的憤怒，曾經他剛從拉薩路池出來的時候，整個人幾乎隻有憤怒的情緒。但有什麼是不一樣的。

所以她沒有說話，隻是靜靜地聽着。她的手指輕輕觸碰到了傑森的手背，感受到他皮膚下的緊繃和顫抖。

今天的憤怒和曾經的憤怒，有不一樣的地方。

格洛利亞覺得傑森需要一個擁抱。她走進一步，手臂的環繞堅定而有力。傑森的身體僵硬了一瞬，随後慢慢放松下來，将下巴抵在她的肩膀上。

“這不是你的錯。”格洛利亞在他耳邊低聲說道，這是她過去經常用來安慰他的話。但她今天繼續往下說道，因為這是她發自真心想說的話：“我們能改變這一切。可能不是最好，但會比現在好。一定會的。”

傑森沒有回答，他的手臂緩緩擡起，環住了她的腰，将她拉得更近了一些。他把臉埋在她的頸窩裡，呼吸着她身上熟悉的橙子香波的味道。

“……走吧，”他說道，重新找到了呼吸的節奏，“憤怒不會是阻礙，而是燃料。”

格洛利亞和傑森繼續在棚戶區的狹窄巷道中穿行，腳下的泥濘和垃圾讓每一步都顯得格外艱難。

他們揪出了幾處黑面具的散貨點，掃出來的大部分貨都是提姆提到的那種新型緻幻劑，并沒有導緻人體變異的成分。

他們從幾個瘾君子口中得知，這種藥物在最初吸食時身體似乎變得更強壯，精神也更加亢奮。但随着時間的推移，依賴越來越深，身體卻開始急速衰敗，最終變成一具行屍走肉。

“這些家夥根本不在乎後果，”傑森低聲咒罵，踢開腳邊的一個空針管，“他們隻關心怎麼賺更多的錢。”

空針管滾到遠處，被一隻枯瘦的手臂撿去。格洛利亞順着手臂看過去，女孩的皮膚是灰敗的顔色，胳膊上布滿了針孔，皮膚下隐隐泛着一種不自然的綠。

“傑森，”格洛利亞出聲提醒，“她看起來很像丹尼爾。”