聖瑪麗醫院門前，坎貝爾第三次擡手又放下，始終沒能推開那扇鑄鐵大門。

晨霧籠罩着倫敦，将紅磚建築模糊成一片朦胧的暗影，就像他此刻糾結的思緒。

系統，我的心率為什麼這麼快？

【檢測到腎上腺素水平升高，皮質醇分泌增加，符合人類緊張情緒生理反應。建議：深呼吸，控制情緒。】

坎貝爾苦笑。

控制情緒？說得容易。

自從莉蓮說出那句"我知道你不屬于這個世界"後，他的大腦就處于一種奇怪的過熱狀态。

她到底知道多少？如果他進去，該如何面對那雙雖然看不見卻能洞察一切的眼睛？

【警告：過度情感投入可能影響判斷力。宿主不屬于本世界，建立深厚人際關系存在風險。】

"閉嘴，"坎貝爾低聲說，"情感也是人類的優勢之一。"

他深吸一口氣，終于推開了醫院大門。

消毒水的氣味撲面而來，混合着地闆蠟和某種草藥的味道。

護士站的年輕護士擡頭看了他一眼，立刻認出了這位"破獲遊輪間諜案的英雄警探"。

"威廉姆斯小姐在二樓東翼病房，警探，"護士微笑着說，"她今天好多了。"

坎貝爾點點頭表示感謝，踏上樓梯時心跳得更快了。

他在莉蓮的病房門前停下，透過門上的小窗看到裡面的情景——莉蓮坐在窗邊的椅子上，銀色長發披散在肩頭，手中把玩着一個精緻的香水瓶。晨光透過窗簾的縫隙灑在她蒼白的臉上，為她鍍上一層柔和的輪廓。

坎貝爾輕輕敲門。

"進來，坎貝爾警探。"莉蓮的聲音從裡面傳來，仿佛早已知道他的到來。

他推門而入，突然意識到自己空着手："我……應該帶些花來的。"

莉蓮的嘴角微微上揚："花會幹擾我的嗅覺。而且，"她舉起香水瓶，"我能創造任何我想要的氣味。"

坎貝爾站在離她兩英尺遠的地方，不确定該如何開始對話。

莉蓮看起來比昨天好了很多，但依然虛弱，她的手腕從過大的病号服袖口露出，顯得格外脆弱。

"醫生怎麼說？"他終于問道。

"亞硝酸鹽中毒已經無礙，但嗅覺需要時間恢複。"莉蓮輕描淡寫地說，仿佛在讨論别人的病情，"大概……損失了百分之三十的敏銳度。"

坎貝爾胸口一緊："我很抱歉……如果不是我邀請你上那艘船——"

"——我就會錯過一次精彩的冒險，"莉蓮打斷他，"以及一個有趣的人。"

她轉向他的方向，盡管眼睛被墨鏡遮住，坎貝爾仍能感覺到她的專注。

"你知道嗎？大多數人聞起來都差不多——恐懼、欲望、謊言……但你不同。"

坎貝爾的喉嚨發緊："怎麼不同？"

"你聞起來像……暴風雨前的空氣，"莉蓮輕聲說，"像臭氧和靜電，像某種我從未在其他人身上發現過的能量。"她停頓了一下，"像不屬于這個世界……"

房間陷入沉默，坎貝爾能聽到自己的心跳聲在耳膜上敲打。

她知道了，她一定知道了，他該承認嗎？

該解釋自己是如何從二十一世紀來到這個以維多利亞時代的倫敦為背景的小說裡的嗎？

【警告：透露穿越信息可能導緻故事進程改變，風險系數無法計算。】

坎貝爾握緊拳頭："莉蓮，關于這個……"

"不必解釋，"莉蓮出乎意料地說，手指輕輕撫過香水瓶的輪廓，"每個人都有秘密。"

"有些秘密……讓一個人更有吸引力，就像我，我也有你不知道的秘密……"

坎貝爾愣住了。

她在給他一條退路，一個不必坦白的機會，這種體貼讓他胸口泛起一陣奇怪的溫暖。

"謝謝，"他低聲說，然後迅速轉移話題，"布萊克探長讓我轉達他的感謝。你幫助我們阻止了一場可能殺死數百人的恐怖襲擊。"

莉蓮點點頭："船長和他的同夥呢？"

"全部落網。他們在審訊中供出了一個更大的間諜網絡，蘇格蘭場和軍情處正在聯合清掃。"坎貝爾走近幾步，終于鼓起勇氣坐在她旁邊的椅子上，"女王甚至打算給你頒發勳章。"

莉蓮輕笑出聲："一個盲人調香師接受王室勳章？《泰晤士報》會愛死這個故事的。"

"你值得這個榮譽，"坎貝爾認真地說，"沒有你，我們根本不會發現隐形墨水，也不會追蹤到船長。"

莉蓮轉向窗戶的方向，陽光在她的墨鏡上投下細碎的光斑："我隻是……做了任何公民都會做的事……"

"不，"坎貝爾不假思索地伸手，輕輕覆上她放在膝頭的手，"你做得比那多得多。"