茉莉冥思苦想，茉莉心裡小鳥打鼓——哪裡有一周日語速成班?

.

阿拉伯風味的五十音，在房間裡流淌。像某種頗具攻擊力的隐型空氣，飄過隔壁琺琅彩花瓶時，茉莉花瓣顯得幹枯起來；飄過考究的印度線香時，搖曳的筆直纖細的煙霧在半空扭了腰；天竺葵花盆裡的七星瓢蟲，不可置信地停下啃葉子的步伐。

而羅絲的黃油刀今天似乎格外得艱難，就在剛剛，主人握住刀柄笑倒了第三次。

一聲扭曲的詠歎，從碧綠色的水晶簾子裡傳來。

茉莉倒在床上，捂住腦袋，痛苦地閉起眼睛。“爸爸媽媽怎麼沒有給我遺傳點什麼母語基因?”她在被子裡滾了一圈，臉埋進枕頭，“我真的是日裔嗎?索菲沒搞錯吧，我說不定是隔壁中國的小孩!”

羅絲金色的頭發在陽光裡飛舞，頭頂暈染出美麗的弧光。她掀開簾子，珠串清脆地碰撞在一起。

“這怎麼能搞錯?你被抱到索菲面前，襁褓裡塞了一張紙，上面寫滿了日語。”

“而且，怎麼會有小孩才一歲就那麼愛吃魚啊。”

啊——茉莉大人被擊敗了。

她哼哼唧唧地扭來扭去，想象自己是一條遊回太平洋的鹹魚，穿越白令海峽，在東京上岸口吐人言:“——為什麼不卷舌頭!!!”

茉莉錘枕頭。

陽光下的木地闆溫暖又發燙，灰塵起舞，淺藍和粉紅格紋的窗簾在風裡波動。

羅絲收拾出行包，把煎餅和蘋果派裝進保溫袋，她站在冰箱前遲疑今天要帶的醬。黃油、果醬還是奶油?一隻手臂從旁邊伸過來，抓住番茄醬深紅色的罐子。

茉莉聞出姐姐的煎餅餡料——牛肉，和番茄絕配!

“嘿嘿，她們有的樂了。”她往包裡塞進去一包濕面紙，提起地上的購物袋。

“上次莉莉吵着想吃牛肉煎餅，小桃喜歡街角那家的芝士蛋糕。”羅絲像說起小鳥們口味良好的飼養員，滿足又欣慰的點了一遍零食單，她又看向茉莉換鞋子的身影，“你應該記得買蛋糕了吧，茉莉?”

“叫店裡留着的!”小鳥推開門，鑲了小天使的風鈴叮當作響，她迎着光張開翅膀。羅絲背起包跟着走出去。茉莉回憶小桃的點單:

“芝士，巧克力，還有新出的草莓奶油！”

.

草莓滾落進勺子裡，還帶着一點奶油，順着銀色的勺子送進嘴裡。

噗。酸的。

小桃皺起臉，不信邪的咬下第二口。她又挖了一勺海綿胚，順順，努力咽下去。

“哈哈，被酸到了?”羅絲注意到她的表情，笑起來，把倒好果汁的杯子遞過去。

粉紅的西瓜汁加了冰塊，倒在時興的彩色玻璃杯裡，随着小女孩旋轉的動作映射不同顔色的光。

巨大的教堂的穹頂下，塗了白色塗料的木制十字架在陽光裡發燙，彩窗玻璃瑩瑩發亮，在地闆上投下美麗的陰影。鮮豔的花卉和植物順着走廊生長，叢生在木花欄裡，一路蔓延進遠處的庭院。

三三兩兩的孩子們坐在溫暖的椅子裡吃東西、讀書，還有一部分人在院子裡玩樂。

小桃靠近羅絲，觀察姐姐膝蓋上的繪本，火紅的莓果叢裡一群小麻雀正在跳舞、唱歌。

風吹過來，茉莉跑過來，身後又領了一群小麻雀。她喘着氣坐到姐姐邊上。

“好累啊，不玩了不玩了。”

“不行不行，我們要玩捉迷藏!”小孩子們叽叽喳喳，蹦蹦跳跳，體力好得能去參加跑步比賽，“茉莉，茉莉~”他們高歌起來，尖尖的嗓音聚集在一起，像花骨朵上的尖刺。

茉莉倒在姐姐的膝蓋上耍賴。

羅絲推了推裝好餡餅的木籃，白布蕾絲裡黃油和肉閃着光。“休息一下吧，”她打開番茄醬罐子，“我做了牛肉餡餅哦。”

“哇——!”

小雞們點着腦袋，跟着姐姐手裡的籃子移動爪子，他們整齊、劃一，撅起屁股張開翅膀。

于是羅絲就像飼養員一樣往院子裡灑糧，叽叽喳喳，羽毛亂竄。

“晚飯要到了，不能吃太多哦。”

嗯嗯嗯!小雞們一齊點頭。

.

餐廳裡的燭台亮起的時候，天已經黑下去了。

茉莉和羅絲把小雞趕進餐廳，跟着修女姐姐去關窗，巨大的穹頂下，長長的布幔垂落，隻有中央的長桌亮起金黃的燭光，照亮地磚上的馬賽克。

索菲亞在這時候推門進來。

她穿着一身卡其色的風衣，系一條薰衣草色的薄圍巾，濃密的褐色卷發紮在寶石藍的頭巾裡，随着秋風轉過身，露出一張盡管正在老去、卻依然亮如燭火的臉龐。

“索菲!”

“索菲。”

茉莉和羅絲都叫起來，她們此刻倒顯得像曾經孩子似的沖動來，一起跳起來跑向前方。